Послепразднично-умиротворяющее

Тут должно было быть их с Энигмой "Sleep"... ну, не сложилось, будет разумиротворяющее.

С праздником!

Всіляких гараздів!

Далее следует девчаче-празднично-хвастливое,  поэтому заранее прошу простить в честь праздничка:)))).

А я, а я! А я сегодня стреляла! Из пневматики)). И даже попадала! И даже много!
Не скажу, что прям родилась с этим автоматом, но вполне мое. Думаю, что самое мое будет лук - я таки до него доберусь.
Еще сделала вывод, что крепкие руки для стрельбы важнее зорких глаз. Я - Капитан Очевидность, да?:)

Купила сегодня "Пиноккио"

На английском.
С одной стороны, я же за чтение в оригинале, да. Старый недобрый ГаГа Маркес в английском переводе валяется немым укором - не пошел, ну никак.
С другой стороны - испанский я учить буду, однозначно. Итальянский - скорее нет, чем да. Пиноккио я не читала ни на каком. Не все ли тогда равно?
Да и опять же - недорого...
Вот оно что - стяжательство!)

Макбейн читал Маккаллоу :)

Читаю сейчас в маршрутках его "Молнию" (1984) (между современными бестселлерами тоже нужен отдых). Встречаю имя второй жертвы маньяка: Нэнси Аннунциато. Думаю - ну ХДЕ я это уже... Через пол-минуты осеняет:

...So Nancy, short for Annunziata, carried Justine out onto the front veranda,...

Coleen McCullough - The Thorn Birds (1977)

 Не всю память еще... (на ваше усмотрение:))))

Еду навестить тетушку в больнице.

После долгого перебора что ей можно и нельзя - тетушка помимо того, с чем в больничку сложили, еще и диабетик - нашла правильное решение.
Куплю ей что-нибудь почитать.
Не стоит переживать, я не садистка, просто все, что ей можно есть, передаст мамуля:).

И потом - снова на работу. А там - очередная сделка по схеме, по которой в нашей системе в Украине еще никто не работал. Мне в последнее время их сбрасывают на раз на них везет. Ну что ж - как там в сказке говорится про чукотскую девочку?..

Ну, с днем!

Из почитываемой местной блогосферы узнала (вспомнила? а, неважно...), что сегодня день блоггера.
Таки всех нас с ним!
Помнится, первый свой блог я заводила в 2003-м году. На ЖЖ. Дальше пилотной записи в духе "всем привет, здесь обязательно что-нибудь будет!" не пошло.
В 2008-м познакомилась с другой, более интересной платформой. Блогов стало сразу несколько, один для души плюс уже точно не помню сколько профильных. Профильные медленно, по очереди умирали в связи со сменой интересов. "Для души" умер последним из-за радикальных перемен в этой самой душе.
Благодаря упомянутым переменам, в 2010-м начало хорошо и много читаться на первом иностранном (ну или третьем родном, как угодно, разницы нет). Захотелось поделиться. Так вскоре и появились "разночиталки".
Сегодня я наконец-то понимаю о чем мне действительно хочется писать. И что хочется читать.
Этот пост - посвящение всем вам - авторам блогов, которые я читаю - как явно, так и в скрытом списке. Вообще мой список чтения - та еще смесь, но я рада каждому человеку, автору, который там есть.
С праздником вас (нас!), дорогие! (уж простите за фамильярность:)) Пусть пишется как дышится! И пусть читается с удовольствием! (ну куда же я без этого :))
Люблю.

... о бестселлерах...

Читаю знаменитый "The Kite Runner". Ловлю себя на мысли, что сейчас практически любая книга-бестселлер содержит физиологически отвратительные сцены. Уже понемногу устаю - остроты ощущений нет, зачастую одна мерзость.
Поневоле вспоминаю заброшенную классику.
Нет, это все не к Хоссеини конкретно, в смысле не больше, чем к остальным. Просто, видимо, критическая точка.

И снова работа...

Сегодня был день "а идите все...". Спокойно так, все в сад...
Поясню - у меня такой день первый раз в жизни. То ли чудо - два выходных, то ли приближающийся отпуск, то ли уже возрастное))).
И это был понедельник.